页 跳到     的发言   帖内搜索 
查看: 18758|回复: 23

C'est la vie [复制链接]

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-13 23:35:07 |显示全部楼层
dans la vie on ne peut pas toujours faire ce qu'on veut

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-13 23:35:33 |显示全部楼层
Moi, j'aurais voulu

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-13 23:36:04 |显示全部楼层
Moi j'aurais aimé

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-13 23:36:28 |显示全部楼层
Seulement français

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-13 23:36:43 |显示全部楼层
S'il vous plait

Rank: 4

获赞:230

发表于 2015-3-14 05:34:54 |显示全部楼层
C'est la vie

1

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:2958

发表于 2015-3-14 07:11:28 |显示全部楼层
Aimer et mentir

Pour t'aimer, j'ai menti
Pour t'aimer, j'ai péché
Je ne regrette rien
Il nous fallait un lien

Pour t'aimer, moi j'ai cru
De devoir te mentir
Mais tu vois j'ai perdu
Ce moment m'a trahi

Ce n'était pas un rêve
Car j'ai voulu sans trêve
Me cramponner à l'épave
D'un triste mensonge d'amour

Pour t'aimer, j'ai menti
Pour t'aimer, j'ai péché
Mais tu peux l'oublier
Si je reste avec toi
Mais tu peux l'oublier
Si je reste avec toi


http://www.youtube.com/watch?v=CbigfOKZACU

1

中文培训,一直有常年有年年有要有就有,
漏斗版主,随时叫随便叫随叫随到一叫就到。

Rank: 4

获赞:64

发表于 2015-3-14 08:47:28 |显示全部楼层
lqstd 发表于 2015-3-14 07:11
Aimer et mentir

Pour t'aimer, j'ai menti

爱情与谎言

为了爱你,我撒谎了
为了爱你,我犯了罪
我没有什么遗憾
它让我们有了链接

为了爱你,我哭过
必须骗你
但你看我失去了
这个时候背叛了我

这不是梦一
因为我想没有喘息的机会
我抱住残骸
在悲伤的爱情谎言

为了爱你,我撒谎了
为了爱你,我犯了罪
不过,你可以忘记
如果我和你在一起
不过,你可以忘记
如果我和你在一起

注:Google 翻译

2

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-14 09:15:42 |显示全部楼层
faire mal pour de bonne raisons

Rank: 8Rank: 8

获赞:5889

发表于 2015-3-14 09:33:01 |显示全部楼层
一窍不通的飘过。。。
国内有一批加国海参现货,123ink.ca 10% 折扣码:metrozh10

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:1665

发表于 2015-3-14 09:43:21 |显示全部楼层

1

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:1665

发表于 2015-3-14 09:44:51 |显示全部楼层
静听风荷吟 发表于 2015-3-14 09:43

求译文,不要谷歌版

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-14 10:21:50 |显示全部楼层
Pas besoin de traduction

L'original est meilleur

Rank: 6Rank: 6

获赞:4117

发表于 2015-3-15 10:41:12 |显示全部楼层
静听风荷吟 发表于 2015-3-14 09:44
求译文,不要谷歌版

我爱你, 不顾一切,
我爱你, 忘记世界,
没有你, 一无所有,
有了你, 世界可以毁灭

2

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-15 19:28:10 |显示全部楼层

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:1665

发表于 2015-3-16 12:09:10 |显示全部楼层
Shantaram 发表于 2015-3-15 19:28

这迷死无数法国女人的魁北克性感版男歌手,上传一让他出名的歌剧歌曲

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-20 10:49:39 |显示全部楼层
l amour et la sagesse sont l essence de la vie

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-22 20:21:33 |显示全部楼层

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-28 21:55:45 |显示全部楼层

1

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-28 22:02:33 |显示全部楼层

返回列表 发新帖

 页 跳到     的发言   帖内搜索 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册


Archiver|第八联盟

本网站系统基于Discuz! X2 进行优化开发

Discuz! x2 © 2001-2011 Comsenz Inc.

本网站采用美国和加拿大东部时间(GMT-5)

Processed in 0.040727 second(s), 9 queries .

免责申明: 本站内所有帖子均由网友自行张贴,文责自负,不代表本网的观点和立场,版主及管理人员和本网站对其内容不负任何法律责任。 原作者或其版权拥有人拥有相关内容的版权/著作权。 如果作者来函不同意将其作品张贴在本网站,我们会尊重作者的意愿取下其作品。 版主及管理人员和本网站保留删除有损本站健康的帖子或其它任何内容的权力。


联系管理员:请发站内短信

回顶部