页 跳到     的发言   帖内搜索 
查看: 13503|回复: 27

法语的疑问句 [复制链接]

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 16:55:05 |显示全部楼层
在LP学法语的资料里发现这么一句, 要求对括号内部分提问.

L'amour est (une passion dangereuse).
欢迎大家讨论, 一起学法语.

Rank: 4

获赞:809

发表于 2015-3-21 18:52:35 |显示全部楼层
qu est ce que c est l amour

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 19:15:36 |显示全部楼层
Est-ce que l'amour est une passion dangereuse?

Rank: 4

获赞:160

发表于 2015-3-21 19:24:00 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 19:15
Est-ce que l'amour est une passion dangereuse?

ça dépend.

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:33:31 |显示全部楼层
Shantaram 发表于 2015-3-21 18:52
qu est ce que c est l amour

你句中第一个que是疑问代词, 它在句子中作什么成分用(主语, 槟语, 表语, 还是?)

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:35:54 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 19:15
Est-ce que l'amour est une passion dangereuse?

对括号内部分提问, 应用特殊疑问句.

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 20:40:38 |显示全部楼层
口香糖 发表于 2015-3-21 19:24
ça dépend.

呵呵,对宾语提问,2楼已给出了标准答案了。
C'est quoi l'amour?
Qui croit l'amour?
我想都可以,但不想这么回答楼主。

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 20:44:59 |显示全部楼层
gerardmontreal 发表于 2015-3-21 20:35
对括号内部分提问, 应用特殊疑问句.

L'amour est une passion dangereuse,n'est ce pas?

Rank: 4

获赞:809

发表于 2015-3-21 20:49:07 |显示全部楼层
gerardmontreal 发表于 2015-3-21 20:33
你句中第一个que是疑问代词, 它在句子中作什么成分用(主语, 槟语, 表语, 还是?) ...

je sais pas
je sais pas grand chose sur grammaire

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 20:50:19 |显示全部楼层
gerardmontreal 发表于 2015-3-21 20:33
你句中第一个que是疑问代词, 它在句子中作什么成分用(主语, 槟语, 表语, 还是?) ...

啊,没注意看,我觉得应该是
Qu'est-ce que l'amour?
没有c'est

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:51:55 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 20:40
呵呵,对宾语提问,2楼已给出了标准答案了。
C'est quoi l'amour?
Qui croit l'amour?

2楼的问句中有1点需要解释一下, 疑问词que是表语的话, 名词amour在那干吗, 是什么成分?

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:1653

发表于 2015-3-21 20:52:48 |显示全部楼层
不懂鸟语,遛过

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:53:30 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 20:44
L'amour est une passion dangereuse,n'est ce pas?

这同样不是特殊疑问句.

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:56:00 |显示全部楼层
静听风荷吟 发表于 2015-3-21 20:52
不懂鸟语,遛过

你不是在québec市吗, 怎么可能不说这鸟语?

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 20:57:46 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 20:50
啊,没注意看,我觉得应该是
Qu'est-ce que l'amour?
没有c'est

高手!  这是一种提问法.

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 20:57:48 |显示全部楼层
静听风荷吟 发表于 2015-3-21 20:52
不懂鸟语,遛过

喵喵
现在懂了吧?

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 21:01:01 |显示全部楼层
gerardmontreal 发表于 2015-3-21 20:53
这同样不是特殊疑问句.

Quel amour n'est pas une passion dangereuse?

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 21:03:17 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 20:57
喵喵
现在懂了吧?

能从入门的Qu'est-ce que c'est... 跳出来, 至少有3年以上的法语学习的经验了.

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-21 21:05:28 |显示全部楼层
Quasimodo 发表于 2015-3-21 21:01
Quel amour n'est pas une passion dangereuse?

这是对amour提问了

Rank: 4

获赞:229

发表于 2015-3-21 21:09:05 |显示全部楼层
gerardmontreal 发表于 2015-3-21 21:05
这是对amour提问了

L'amour de qui n'est pas une passion dangereuse?
返回列表 发新帖

 页 跳到     的发言   帖内搜索 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册


Archiver|第八联盟

本网站系统基于Discuz! X2 进行优化开发

Discuz! x2 © 2001-2011 Comsenz Inc.

本网站采用美国和加拿大东部时间(GMT-5)

Processed in 0.039527 second(s), 9 queries .

免责申明: 本站内所有帖子均由网友自行张贴,文责自负,不代表本网的观点和立场,版主及管理人员和本网站对其内容不负任何法律责任。 原作者或其版权拥有人拥有相关内容的版权/著作权。 如果作者来函不同意将其作品张贴在本网站,我们会尊重作者的意愿取下其作品。 版主及管理人员和本网站保留删除有损本站健康的帖子或其它任何内容的权力。


联系管理员:请发站内短信

回顶部