页 跳到     的发言   帖内搜索 
查看: 20392|回复: 26

听力 和 口语 [复制链接]

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-22 15:33:25 |显示全部楼层
本帖最后由 gerardmontreal 于 2015-3-22 15:35 编辑

先贴一音频

http://www.podcastfrancaisfacile ... es/boulangerie1.mp3

有兴趣的先听听, 在试着付述一遍

2

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-22 15:50:41 |显示全部楼层
对话内容
Employé : Monsieur bonjour.

Client : Bonjour, je voudrais trois croissants au beurre, un pain aux raisins et un pain au chocolat, s’il vous plaît.

Employé : Oui, ça sera tout ?

Client : Qu’est-ce que vous avez comme tartes ?

Employé : J’ai des tartes aux pommes ou des tartes aux fraises.

Client : Je vais prendre une tarte aux fraises.

Employé : Oui c’est pour combien de personnes ?

Client : Pour six personnes.

Employé : Voilà monsieur. 25 euros cinquante.

Client : Voilà.

Employé : Merci monsieur, au revoir.

Client : Merci, bonne journée.

5

Rank: 4

获赞:810

发表于 2015-3-22 16:15:57 |显示全部楼层
Magnifique

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-22 16:27:28 |显示全部楼层
如果能通过发贴进行音频交流, 估计会有更多的人来学习.

在这网站上有没有可以上传并储存音频文件的地方? 如果有, 大家把自己的话传上来, 而后在贴子里贴个地址就可以直接播放.   大家南腔北调学法语, 估计很热闹.

Rank: 4

获赞:222

发表于 2015-3-22 18:42:38 |显示全部楼层
总感觉法语没有魁语听起来顺耳。

Rank: 4

获赞:161

发表于 2015-3-22 18:49:52 |显示全部楼层
今天在车上听广播 ,播音员一口巴黎腔,俺家娃说这人法语说的太plate。哈哈。

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-22 20:30:18 |显示全部楼层
一般教学用的语音教材都是八梨腔或很接近, 这是通用的.  专门的魁北克腔我们天天听到, 工作中就可以摹仿

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:31

发表于 2015-3-22 22:11:23 |显示全部楼层
很好的听力练习!顶!

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-23 20:46:23 |显示全部楼层
贴一个中国腔版本.   如果谁能贴一个Québec版的就好了
copie Mon morceau 7.m4a (454.38 KB, 下载次数: 23)

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-24 22:24:02 |显示全部楼层
dialogue 2/2 Acheter du pain à la boulangerie

http://www.podcastfrancaisfacile ... es/boulangerie2.mp3

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-24 22:26:40 |显示全部楼层

有些句子马上我们就可以用  vous désirez ?   vous désirez autre chose
Client : Bonjour, monsieur.

Employé : Bonjour, monsieur, vous désirez ?

Client : Je vais prendre deux baguettes et quatre pains au chocolat.

Employé : Voilà, vous désirez autre chose ?

Client : Oui, vous avez des croissants aux amandes ?

Employé : Oui monsieur, vous en voulez combien ?

Client : Deux, s’il vous plaît.

Employé : Alors, deux baguettes, quatre pains au chocolat et deux croissants aux amandes. 8 euros 20, s’il vous plaît.

Client : Voilà.

Employé : Merci, monsieur.

Client : Merci, monsieur. Au revoir.

2

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-24 22:53:12 |显示全部楼层
本帖最后由 gerardmontreal 于 2015-3-24 23:00 编辑

http://www.youtube.com/watch?v=OrBjkXziXnw

2

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-24 23:14:13 |显示全部楼层

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-3-24 23:32:14 |显示全部楼层
边收拾瓶子, 边听, 一晃20年, 她变成

http://www.youtube.com/watch?v=8JxJJWr7aqA

1

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

获赞:1665

发表于 2015-4-4 08:36:47 |显示全部楼层
搬凳子来学习了

Rank: 6Rank: 6

获赞:353

发表于 2015-4-4 11:50:36 |显示全部楼层

(帮lz贴一下第一楼的音频。使用插入音乐的功能即可)

Rank: 6Rank: 6

获赞:353

发表于 2015-4-4 11:53:54 |显示全部楼层
本帖最后由 donaldtone 于 2015-4-4 11:55 编辑
gerardmontreal 发表于 2015-3-24 22:53
http://www.youtube.com/watch?v=OrBjkXziXnw


(使用插入flash的功能,链接为http://www.youtube.com/v/OrBjkXziXnw

Rank: 6Rank: 6

获赞:353

发表于 2015-4-4 11:56:14 |显示全部楼层
谢谢楼主分享。

好好学习,天天向上。

歌很好听。

Rank: 6Rank: 6

获赞:353

发表于 2015-4-4 12:06:35 |显示全部楼层
本帖最后由 donaldtone 于 2015-4-4 12:15 编辑
gerardmontreal 发表于 2015-3-23 20:46
贴一个中国腔版本.   如果谁能贴一个Québec版的就好了

lz试试这样是否可以直接出现播放器界面。我没法上传m4a附件。




补充内容 (2015-4-4 12:19):
想请教一下,m4a类型的附件是如何上传的?

Rank: 4

获赞:541

发表于 2015-4-4 15:47:17 |显示全部楼层
donaldtone 发表于 2015-4-4 12:06
lz试试这样是否可以直接出现播放器界面。我没法上传m4a附件。

我对这些功能不熟悉, 在我的界面里也没有添加视频的选项. 不过我碰到了个"添加符件"选项, 用它加的m4a文件.
返回列表 发新帖

 页 跳到     的发言   帖内搜索 

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册


Archiver|第八联盟

本网站系统基于Discuz! X2 进行优化开发

Discuz! x2 © 2001-2011 Comsenz Inc.

本网站采用美国和加拿大东部时间(GMT-5)

Processed in 0.041335 second(s), 12 queries .

免责申明: 本站内所有帖子均由网友自行张贴,文责自负,不代表本网的观点和立场,版主及管理人员和本网站对其内容不负任何法律责任。 原作者或其版权拥有人拥有相关内容的版权/著作权。 如果作者来函不同意将其作品张贴在本网站,我们会尊重作者的意愿取下其作品。 版主及管理人员和本网站保留删除有损本站健康的帖子或其它任何内容的权力。


联系管理员:请发站内短信

回顶部